- Le brevet de Sauveteur National est la norme professionnelle
canadienne en matière de surveillance aquatique et est conçu pour
les sauveteurs qui souhaitent obtenir un emploi responsable et une
expérience de leadership. Les candidats qui réussissent sont
certifiés par la Société de sauvetage - les experts en surveillance
aquatique du Canada.
Le certificat Sauveteur national - Piscine est
conçu dans le but de développer les valeurs fondamentales, le
judgement, les connaissances, les habiletés et la condition
physique requis pour devenir un surveillant-sauveteur. Le cours
Sauveteur national - piscine met l'accent sur les habiletés, les
principes et les pratiques, ainsi que les processus de prises de
décision de la surveillance aquatique qui permettront au
surveillant-sauveteur d'effectuer une supervision sécuritaire et
efficace dans une piscine.
Préalable : Il faut être âgé d'au
moins 15 ans et détenir une certification de Croix de Bronze,
ainsi qu'une certification de Secourisme général en milieu
de travail de la Société de sauvetage (n'ont pas besoin d'être
à jour) ou,
l'un des organismes approuvée.
:::

Enseignement et qualification : Les Moniteurs
de Sauveteur national, qui possèdent des certificats à jour et qui
sont détenteurs d'un certificat de Sauveteur national - option
piscine, enseignent et évaluent la plupart des items, mais
uniquement les Évaluateurs de Sauveteur national peuvent certifier
les candidats. La Société de sauvetage reconnaît que ses
certifications sont « à jour » pour les 24 mois qui suivent la date
de certification.
Candidate recognition: Carte de certification
de Sauvetuer national.
Required reference material:
Alerte.
Items à évaluer
1. Démontrer ses connaissances des principes et des techniques
de la surveillance aquatique faisant partie des items à évaluer du
SN et répondre à des questions tirées du Manuel canadien de
sauvetage (MCS) et du manuel
Alerte : la pratique de la surveillance aquatique, incluant :
- Expliquer le rôle et les responsabilités du
surveillant-sauveteur en ce qui concerne l'exemple à donner, la
prévention et le sauvetage.
- Décrire comment l'impact du stress découlant de situations
critiques chez le surveillant-sauveteur peut avoir un impact sur
ses aptitudes à fonctionner pendant et après des sauvetages réussis
et non réussis.
- Définir les obligations légales d'un surveillant-sauveteur
concernant ses devoirs, les normes de soins à prodiguer, la
responsabilité civile et la négligence.
- Fournir un exemple d'activité d'entraînement qui permettrait
d'améliorer une composante de la condition physique (endurance
musculaire, endurance cardiovasculaire, force, vitesse, puissance
et flexibilité) que l'évaluateur lui aura soumis.
- Expliquer comment il est possible d'adapter les procédures
d'urgence pour une installation aquatique où un seul
surveillant-sauveteur qualifié est en fonction; comment utiliser le
personnel auxiliaire ou les témoins présents lors d'une situation
et discuter de la pertinence d'inscrire les procédures d'urgence
dans le manuel pour le personnel de l'installation.
- Fournir des exemples de règlements régissant la santé et la
sécurité des surveillants-sauveteurs dans leur milieu de travail
(p. ex. : SIMDUT), Commission sur la santé et sécurité au travail,
Commission des normes du travail) et des lois concernant le
harcèlement et les procédures potentielles en cas de violence en
milieu de travail.
- Expliquer les avantages de l'oxygénothérapie, de la
défibrillation externe automatisée (DEA) et de la canule
oropharyngée.
- Expliquer les dangers inhérents aux produits chimiques utilisés
dans un environnement aquatique et la formation spéciale requise
pour une manipulation sécuritaire.
2a. * Démontrer sa condition physique anaérobique et sa force
lors de la récupération d'un objet : en partant dans l'eau, nager
sur 15 m et effectuer un plongeon de surface afin de récupérer un
objet de 9 kg (20 lb.); refaire surface et transporter l'objet sur
une distance de 5 m - en 40 secondes ou moins.
2b. * Démontrer sa condition physique anaérobique et son habileté
à nager sous l'eau : en partant dans l'eau, s'immerger et nager 15
m sous l'eau.
2c. * Démontrer sa condition physique anaérobique : en partant
dans l'eau, nager 50 m la tête hors de l'eau en 60 secondes (50
verges en 55 secondes) ou moins.
2d. * Démontrer son endurance et sa force lors de la récupération
et du sauvetage d'un mannequin ou d'une victime immergée : en
partant dans l'eau, nager vers le mannequin ou la victime immergée
situé à 25 m; transporter le mannequin ou la victime sur 25 m - en
90 secondes (50 verges en 82 secondes) ou moins.
2e. * Démontrer sa condition physique aérobique et son endurance :
nager 400 m en 10 minutes (400verges en 9:10 minutes) ou
moins.
2f. * Démontrer son endurance et sa force pour effectuer le
sauvetage d'une victime en détresse : en partant dans l'eau,
effectuer une approche sur 15 m la tête hors de l'eau pour établir
un contact avec une victime en détresse en eau profonde;
transporter la victime sur 5 m en maintenant sa tête et ses épaules
à la surface.
3. * Démontrer sa compréhension de ce qui suit :
- Les dispositifs qui varient d'une piscine à l'autre (ou de
temps à autre) et l'impact que l'analyse de ceux-ci a sur la
surveillance aquatique.
- Le rôle que jouent les systèmes de traitement de l'eau pour
assurer un environnement sécuritaire et confortable pour les
baigneurs.
- Les dangers environnementaux des piscines.
4. * Démontrer des habiletés à communiquer de façon efficace
avec les usagers, les victimes, les autres surveillants-sauveteurs,
les superviseurs et le personnel des services d'urgence.
5a. * Démontrer sa capacité à effectuer une surveillance
efficace d'une piscine en utilisant ses habiletés d'observation et
ses techniques de balayage visuel.
5b. * Démontrer sa capacité à effectuer une surveillance efficace
d'une piscine en utilisant des techniques de positionnement et de
rotation des surveillants-sauveteurs.
5c. * Démontrer sa capacité à reconnaître les situations où une
prompte intervention du surveillantsauveteur peut éviter un
sauvetage d'urgence.
6. * Démontrer sa capacité à effectuer trois entrées à l'eau et
trois sorties de victimes appropriées dans une piscine.
7. * Démontrer sa compréhension des diverses techniques de
sauvetage qui conviennent aux caractéristiques spécifiques d'une
piscine ou à des situations spéciales.
8. * Démontrer sa capacité à effectuer une recherche efficace
d'une personne perdue dans une installation aquatique tant comme
membre que comme leader d'une équipe de
surveillants-sauveteurs.
9a. * Démontrer sa capacité à effectuer une prise en charge
efficace d'une victime en détresse ou en train de se noyer en eau
profonde.
9b. * Démontrer sa capacité à effectuer une prise en charge
efficace d'une victime immergée qui ne respire pas et d'administrer
10 cycles de 30 compressions : 2 ventilations sur un mannequin pour
la RCR.
9c. * Démontrer sa capacité à effectuer une prise en charge
efficace d'une victime susceptible d'être blessée à la colonne
vertébrale :
- Entrée à l'eau et approche d'une victime ayant le visage dans
l'eau en eau profonde; retourner la victime, l'immobiliser et la
transporter sur 15 m.
- Avec l'aide d'un autre surveillant-sauveteur et d'un témoin,
prise en charge d'une victime blessée à la colonne vertébrale sur
la terre ferme ou en eau peu profonde.
9d. * Démontrer sa capacité à effectuer une prise en charge
efficace d'un nageur blessé.
10. Intervenir lors de situations d'urgence comme
surveillant-sauveteur seul et comme membre et leader d'une équipe
de surveillants-sauveteurs