Sorry. The page you're looking for doesn't exist or it's been moved or deleted. A scan of our Site Map or a Search might tell you if it's hiding somewhere else.
Le certificat de Sauveteur national de la Société de sauvetage est la seule norme de surveillant-sauveteur reconnue par l'Association canadienne des parcs et loisirs.